Brojni ljubitelji makedonskog jezika i kulture imali su jedinstvenu priliku da prisustvuju promociji monografije „Kontinuitet makedonskog jezika 1“, održanoj u Biblioteci grada Beograda. Događaju su prisustvovali autori, prof. dr Mihajlo Marković i prof. dr Sonja Novotni sa Univerziteta u Tetovu. Prema rečima profesora Markovića, predstavljanje u Beogradu je prva promocija ovog značajnog ostvarenja.

Reč je o delu monumentalnog značaja. Monografije ovog tipa i obima u dosadašnjoj makedonistici do sada gotovo da nije bilo. Biće objavljena u tri toma, zbog obimnosti teme, a ovom prilikom predstavljamo prvi. U knjizi se obrađuju leksika makedonskih rukopisa od 14. veka, pa sve do savremenog jezičkog izraza. 

Autori su održali i predavanje pod nazivom „Makedonski jezik – plamen reči“.Govorilo se i o značajnim istraživanjima na polju istorije makedonskog jezika i njegovim vezama sa staroslovenskim jezikom.

Moje višegodišnje istraživanje dovelo me je do zakljkučka, koji potvrđuju i drugi slavisti, da se u osnovi staroslovenskog jezika nalazi govor makedonskih Slovena iz okoline Soluna. Poznata je i makedonska teorija Vatroslava Jagića i Vatroslava Oblaka. Oni su vršili istraživanja u selima u okolini Soluna, i tamo zabeležili jezičke osobine kakve se mogu pronaći i u osnovi jezika Svete braće, Ćirila i Metodija, još u drugoj polovini 9. veka. Zamislite – isti obrasci očuvali su se deset vekova kasnije. 

Događaj je održan u okviru svečane akademije povodom Dana maternjeg jezika, u organizaciji Udruženja Makedonaca u Beogradu „Makedonium“. Program je upotpunjen prigodnim kulturno-umetničkim sadržajem.

Program je obogaćen muzičkim intermecom ansambla Makedonium I poezijom bilingvalnih pesnikinja Angeline Bačeve Orbović, Vesne Stojkoske i Iskre Peneve